活动现场,领衔主演张赫分享了本次饰演特警角色的感受,坦言影片中最后一句台词“我想回去当警察”是自己与角色融合之后的有感而发,更表达了自己对于缉毒英雄的真挚敬意。特别出演梁竞徽在本电影中更一改大众熟知的正派荧幕形象,挑战起大反派角色。而本次他饰演的毒枭降头尊也与此前他出演的《飞虎之潜行极战》中反派肯尼一角造型十分相似,他也在现场传达了饰演反派的感想:“缉毒警察为我们的城市牺牲很多,这个角色对我来说必须把他演好,让人觉得他是一个死有余辜的坏人,如果可以对这个社会、这个世界有一点警惕作用就更好了”。一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。
Copyright (c) 2018-2023